バルセロナ FAQ
旅の準備
# 0260
ビザなし長期滞在
- パスポート持って他の国に行って１度スペイン出たって事にして、また入るのは出来るのか、知ってる方いたら教えてください。
- 「ビザなしで３ヶ月以上滞在する方法」ということですが、それは絶対に、絶対に、絶対にやめておいた方がいいです。ビザなしで３ヶ月以上ＥＵ圏内に滞在するということは、すなわち「不法移民になる」ということです。そういう意図があろうがなかろうが、法律上は完全に犯罪者です。
スペインでは、ここ１０年ほど「不法移民」が社会問題化しているのをご存知ですか？スペイン国内は、現在失業率が２０％にも達しようかという大不況下にあるにも関わらず、アフリカやアジアから続々と不法移民が流れ込んでいて、失業率悪化や治安悪化の主な原因と目されています。そのため、政府は、不法移民に対してかなりの強硬策に出ており、不法移民と目される人々を続々と収容所に放り込んで、財政的に許す限り強制送還処置を行っています。
よって、正当なビザを持たない「不法移民」は、たとえどこの出身であろうが一発で強制送還の対象となります。ですので、ビザなしで３ヶ月以上滞在すると、見つかり次第警察に逮捕され、日本に送り返されます。その場合、生きている限り、スペインには二度と立ち入ることができません。当然ながら、「それを逃れる裏技」なんてのがあったら、とうの昔に不法移民たちが使っています。
１０年ほど前までは、仰るとおり、フランスに行ったりスイスに行ったりしてスタンプを押してもらって、再入国してビザを延長、ということもできたのですが、現在は、「ＥＵ圏で１つの国」とみなされているため、アメリカにでも行かない限り、この手は使えなくなっています（詳細は、こちらをご覧下さい）。
いや、アメリカに行ったとしても、原則的にその後９０日はＥＵに再入国することが出来ません。かといって、ヘタにモロッコや東欧などに行ってしまうと、間違いなく「途上国からの不法移民」とみなされてしまうため、こちらはますますやぶへびです。
今、フランスにしろスペインにしろ、正当なビザを持たない人間には非常にナーバスになっていますので、基本的に「３ヶ月以上ビザなしで滞在する」ということは考えない方がいいと思います。どんな手を考えたにせよ、再入国の際、怪しまれたら入管で一発アウトです。捕まった時のダメージも大きすぎます。
・・・という訳で、長期滞在を希望なさるのなら、無難に学生ビザを取って行かれるべきだと思います。安い学校なら、それほどの負担にもならないと思いますし。 〔シトラス〕
- 危険です。犯罪者になるのはやめましょう！ そもそもビザ無しでの３ヶ月以上の滞在は物理的にも不可能だと思いますが・・・ 日本で航空券を買うときに普通は往復で買いますよね？ そのときの有効期限は９０日のはずです。片道の切符を買うとえらく高くつくと思うのですが・・・ 仮に高いお金を出して、片道の切符を買っても空港で搭乗する際に片道切符だとビザ無しでは乗せてもらえないこともあるそうです。こういう言い方は大変失礼ですが、そのようなことに知恵をしぼるのであれば、３ヶ月もの間をどのように有効に、楽しくスペイン滞在を過ごすかということに知恵をしぼったほうがよいと思いますよ。 〔赤ブリ〕
- ロンドンにも、そうやって変な（とか言っちゃってごめんなさい）ステイの仕方しようとする人いっぱいいるけど、なんか楽しそうに見えないですよ。うしろめたい影が見えるっていうか。ほんと見つかった日にゃあやばいし・・・ たぶん、本質的に楽しくないステイになると思う心身ともに健康にステイしたほうがいいですよーー 〔こはく〕
- ヨーロッパに入るときの最初の空港で日本人団体客の中に入ったらまず入国スタンプ押されませんので入国日はわかりません。それに捕まっても、またパスポート替えリやいいんじゃないですか。
- 確かに、アムスやパリあたりから入れば、個人旅行でもＥＵ入国スタンプは押されませんよね。ですが、その点こそが、まさに問題になるのではないかと思います。（^^;
スタンプがなかったら、３ヶ月未満の正規の滞在であっても、出国の際に見咎められることがあります。その際には、航空券やらいろんな書類を呈示して、とにかく入国日を証明せねばなりません。あと、強制退去の記録というのは、パスポートのナンバーが変わったところで消えるものではないと思います。（^^; 〔シトラス〕
- 最も無難なのは語学学校に行くことにして、学生ビザを取ることです。なにも毎日通い詰める必要はなく、途中で数週間から数か月の休学をするという手がありますよ。 〔ルグリ〕
【 参照 】 アロバ・スペイン > スペイン探偵局
【 参照 】 成功する留学 > 学生ビザ情報 > スペイン
【 参照 】 アイネッサ > 査証申請
# 0443, 1004
旅のスペイン語
- 旅行にいかれる皆様は、スペイン語、わかりますか？ 本とか買ったりするのでしょうか？ 初歩すぎる質問で恥ずかしいですけど、最低限は覚えて行きたいと思うのですが・・・。
- スペイン語に関しては、スペイン語が分からない時に旅行していた際には、「旅のスペイン語」という本を買ってちょっとだけ勉強していきました。結構役に立って、話すことが面白くなりましたよ。 〔シトラス〕
- 私のスペイン語お薦めの本は、「旅の指さし会話帳 スペイン」というものです（著：中西千夏、刊：情報センター出版局、ISBN：479581743X）。シチュエーション別に基本文例と単語を組み合わせて会話するもので、絵がついているのでわかりやすく、見ているだけでも楽しいです。スペイン人に本を見せながら、指で指し示せばわかってもらえるはずです。一度本屋で探してみてください。旅行のコーナーか、語学のコーナーのどちらかにあると思います。 〔赤ブリ〕
- お勧めの指差し会話本買っていきました。添乗員さんのいるツアーだったのですが、観光局の会話集とあわせ、役立ちました。 〔Key〕
# 0682
スペイン語, 英語
- バルセロナは基本的に英語で大丈夫でしょうか。ホテルやタクシーに乗るときなど。
- ホテルは３つ星以上と中心街近くならおそらく通じます。タクシーはほぼ通じないと思うので、簡単なフレーズは覚えて行ったほうがいいかもしれません。オテルの名前を言うだけでもなんとかなるかもしれませんが。 〔yohei〕
- 同意見です。タクシーに乗る際は、「スペイン語会話集」みたいなものを持つか覚えていった方がいいかもしれませんね。まぁ、ほとんどの場合、地名さえ言えば連れて行ってくれますけど。 〔シトラス〕
# 1081
スペイン語
- 一人旅で全く語学力がないのですが、どの程度までは最低限出来てた方がいいでしょうか？ お薦めの会話集みたいなものがあれば、是非教えて下さい！
- 私は、『 旅の指さし会話帳 』を持っています。イラスト入りなのでわかりやすいです。ただ、観光中はあまり持ち歩きません。必要な言葉はメモをしていきます。あとは、「スペイン単語＋ポル・ファボール」か、「英単語＋please」で通してしまいます(^^ゞ （por
favorとpleaseは同じ意味です）。言葉が少しでもわかると旅も一段と楽しくなりますよね。私も次の旅行までには少しは会話ができるようになりたいのですが・・・。 〔おかめ〕
- 言葉に関してなのですが、一応最低限の文章だけは言えるようにしておくと便利ですよ！ スペインって、ほんと英語の使える人の少ない国なので（笑）
「・・・へ行きたいのですが」: キエロ・イール・ア＋地名
「トイレありますか？」: ドンデ・エスタン・ロス・セルビシオス？
とか、覚えておくと便利かもしれません。あと、当然ながら、コミュニケーションが密なお国柄なので、挨拶の暗唱は必須です（笑）。絶対覚えて行ってくださいね！
旅のスペイン語会話に関しては、わざわざ本を買わなくとも、「スペインなんでも情報リアルタイム」という素晴らしいＨＰの、「旅のスペイン語」のコーナーで詳しく解説されてますので、それを写すなりプリントアウトして持参するなりされるとよいかと思います。 〔シトラス〕
# 0940
スペイン語
- 次にいくときはバルセロナ８日間とかにしようかなと思っています。そのためにもスペイン語を本格的に勉強したいと思っています。なにかいいアドヴァイスあったら教えていただければ。
- やはり、期間は短くても現地で学ぶ方が圧倒的に早く見につくような気がします(^-^; ただ、現地で学校に通えるほどの長期休暇なんてなかなか取れないでしょうから、そうなると、地道にＮＨＫのラジオ講座などで学ぶのが正攻法なのではないかと思います。私は、たまに休みの日に近くの図書館に行ってスペイン語の新聞や雑誌を読んで、リーディング力だけでもブラッシュアップしてますが・・・。日本で力を蓄えて、（短くても）現地の語学学校でそれを昇華させる、というのが理想かもしれませんね。 〔シトラス〕
# 1252
スペイン語
- 海外はイギリスしか行ったことなく、ほぼ初一人海外で言葉も分からないため、不安で一杯です。これだけは憶えておけっ！というスペイン語はありますか？ 是非教えてください。
# 0940
スペイン語
- 初スペインでバルセロナのみの滞在です。それならスペイン語の予習よりカタルーニャ語の予習をしたほうがやはりよいですか？ カタルーニャ語会話の本って、本屋さんで探しましたが見つかりません.。皆さんはいつもどうされるんですか？
- スペイン語はしゃべれなくても大丈夫です。ただ、「クレジットカード」「メニュー」は一人も通じませんでした。クレジットカードは向こうの単語が全く似ても似つかん単語みたいで想像がつかないらしく、メニューは「メヌ」です。 〔tanaka〕
- スペイン語で大丈夫ではないでしょうか？ でもバルセロナではカタラン（カタルーニャ語）が主に話されているので、あいさつくらいはカタランでしたほうが 自然かもしれないけど・・・
- こんにちは＝オラ
- さようなら＝アデゥ
- ありがとう＝マルセス/グラシィアス
クレジットカードは、VISAとかMasterCardとか言えばわかるんじゃないでしょうか。メニューは、日本語で言うメニュー表がほしければ「カルタ」や「メヌ−」。ただ「今日のランチメニュー」みたいなセットのこともメヌ−というので、ちょっと注意。日本語メニュー置いてある所もあるけど、私はあえて避けます。本当に現地の人しか行かないような路地裏にあるバルに行かない限り、言葉が通じなくてもどうにかなりそうです。あともし時間があるのなら、dictionary.comでたいていの言葉は調べられるのでチェックしてみてください！ 〔ごんた〕
- スペイン語（カステジャーノ）で大丈夫です。看板、標識等はカタラン併記ですが、カタルーニャ語で話し掛けられたことはありません。 〔marisa〕
# 0975
春先の服装
- ３月に出発を予定している者なんですが、服装はどのような感じで行けばいいのでしょうか？ 具体的には何枚くらい着て行けばいいでしょうか？ 20歳（女）なんですが、日本にいる時と同じような服装でも大丈夫なんでしょうか？ スカートより、ズボンの方がいいでしょうか？
- 冬場に行ったとき（2〜3月）はセーターor七分丈のＴシャツにジーンズ＋薄手のコート、夏場に行ったとき（6月）はＴシャツにジーンズでした。靴はスニーカーもしくは履きなれた革靴（ヒールがないもの）を履いていきました。昼夜の寒暖の差があるので、調節しやすい服装がよろしいかと思います。ズボンがいいかスカートがいいかというのは、個人の好みなのでどちらでもいいかと思います。 〔おかめ〕
- 去年、２度バルセロナに行って思ったことですが、スカートをはいてる人はほとんど見かけませんでした（年配のおばさん、おばあちゃんはスカートをはいてましたが）。お店ではスカートもたくさん売られているし、お店の店員や美術館の受付など制服を着てる人はスカートですが、普通の子たちはなぜかみんなパンツはいてました。わたしは普段ズボンはめったにはきませんが、バルセロナは原則手ぶらでの観光なのでスカートではポケットがないのでジーパンにしました。 〔marisa〕
- 私もmarisaさん同様、スカートの人ってほとんど見かけなかったです。ヨーロッパ全土？といっていいかも知れません。店では売ってますけどねぇ。パンツの方が動き易いし、私もポケットがないのでジーンズにしたクチです。 〔ちー〕
- ３月の服装なんですが、まずボトムスは、皆さんの仰る通りパンツを猛烈にお勧めします。というか、パンツでなければかなり浮いてしまいます（笑）。中でも若い女性の方ですと、ジーンズ以外の人を見つけるのが難しいくらいなので、もし大学生などの若い方なら、ジーンズを強くお勧めします。トップスは、おかめさんと同じく薄手のセーターをお勧めします。その下に長袖（or七分丈）Ｔシャツなど着ておかれると、暑くなった時に着脱できていいかもしれません。その上から、軽く羽織れるジャケットやコートを着ておかれると問題ないでしょう。この時期は、昼夜で寒暖の差が結構あるので（といっても内陸部ほどではありませんが）、あくまで「周りの気温に応じて着脱できる服装」を心がけておかれるとよいと思います。 〔シトラス〕
- 現地の女の子は、ブーツカットパンツが多かったです。中には靴が見えない位（パンタロン？）の子も結構いました。逆に、靴下が見える位の短めの丈は見かけませんでした。３月だと持って行く事も無いかもしれませんが、マフラーをしている人は見かけませんでした。薄手のコートですが、脱いだ時にちょっと苦労している方をみかけたので、滑りやすい材質は避けた方が良いと思います。 〔key〕
【 関連項目 】 バルセロナ・エッセンシャルズ > ミニ情報 > お天気情報
# 1114
晩春の気候
- ４月下旬（ＧＷ）からバルセロナに滞在します。この時期のバルセロナの気候、気温はいかがなもんでしょうか？ 地中海に面した場所というイメージでいくと少し日本より暖かい位かな、というイメージなんですが・・・ 併せて日の出、日の入りが何時頃かが分かれば教えて下さい。
# 0214
夏場の気温
- 夏のスペインはどのくらいの暑さなのでしょう？ 日本人にはつらいのでしょうか？
- バルセロナは、海沿いにあるので、日中の寒暖の差がとても緩いです。よって、真昼でも、海風が暑さをやわらげてくれるので、結構サワヤカです。少なくとも、日本のように「汗をじっとりかく」なんてことは絶対にありません（^-^; ので、バルセロナについては、それほど「暑さ」を気にすることはないと思います。気温も、４０度まではいかないと思います。（^-^; 〔シトラス〕
- 内陸部にあるマドリー・グラナダは、日差しがとにかくキツく、真昼は暑くて死にかけます。特に、日向は殺人的に暑くて、とても歩けないです。４０度そこそこにはなるんじゃないでしょうか？ それでいて、夜は一気に気温が下がって涼しくなるので、体を壊す方も多いです。正直言って、日本人にはかなりキツイ気候だと思います。 〔シトラス〕
- 出発前には、気温・天気をチェックされていくとよいと思います。
- Yahoo! Espana
- Lycos.es
【 関連項目 】 バルセロナ・エッセンシャルズ > ミニ情報 > お天気情報
# 1327
夏の気候
- 8月13日〜20日までバルセロナに行きました。私の感想としてもバルセロナは想像よりずっと治安は良かったというものです。友達曰く現地人もこの季節はバカンスに出ているので人が少ないということでしたが―― 私も手ぶらで歩こうと思いましたが、あまりの暑さでTシャツ短パンで肩掛け鞄を前で抱えて歩きました。一人歩きの時はほぼ大通りでしたが危険なことは一度もありませんでした。やはり気持ちを緩めないことが大切だと思いました（私は初日一人でグラシア大通りからグエル公園まで歩いてしまったのですが・・・）
物凄く暑いので水はすごい売れていて皆1Ｌくらいのボトルを平気で持ってましたね。汗をかき、水を飲む。そしてご飯は美味しい。なんだか住めば健康になれる気がしました。 〔みくも〕
# 0549
秋の服装
- ９月の初めから、１０日ほどバルセロナに行くのですが、てっきり暑いと思っていたので、夏の格好に軽いはおりもの一枚、足下は歩きやすいサンダルで行くつもりだったのですが、雨なんですか！ 危うく雨具も持たずに行くところでした。ガイドには、ほとんど雨が降らないとあったもので。やはりスニーカーも持っていったほうがいいかしら。夜になると、かなり冷えますか？ 気候について、もしアドバイスなどありましたら、お聞かせ願えたらうれしいです。
- 例年なら、お持ちのガイドブックに書いている通り、夏に雨なんて全くといっていいほど降らないのですが、2002年はヨーロッパ全土で異常気象が続いていまして、夏のバルセロナでもガンガン雨が降り、雷が轟いてる模様です（^-^; もっとも、晴れてる日も多く、晴れてる日は当然暑いのですが、万が一雨の降った時のことを考えて、携帯用のウィンドブレーカーなどを持っていかれたらいかがでしょうか？ 夜は、晴れてる日なら暑いくらいですが、これまた雨が降ると涼しくなります（^^; しかし、靴で行くと、暑い時にどうしようもなくなりますので、雨に濡れても歩けるラバーのサンダルで行かれてはいかがでしょうか？ 皮のだと、濡れた時に重くなって、しかもなかなか乾かなくて困ってしまいますし。 〔シトラス〕
# 0570
秋の服装
- ９月７日からバルセロナに行くのですが、体感気温はどんなものでしょうか？ 服装がなかなか決まらなくて困ってます。
- 私がバルセロナに行ったのは８月１７日〜２４日までの間ですが、その期間は暑い日が数日続きました。ただ雨の日もあり、”豪雨”という位に雨量がありました･･･。 日本のあのジメジメとした湿気の暑さはありませんが、バルセロナもかなり暑いです。 〔namy〕
- ９月上旬〜中旬は、昼間はまだ真夏のようなので、半袖Ｔシャツで全然ＯＫです。夜は、時々冷える時があるので、邪魔でなければ薄手の長袖の衣類を持っていかれてもいいかと思います。また、今年（2002年）は雨が多いので、それに備えて、一応雨もしのげるウィンドブレーカーなども持っていかれると便利かもしれません。ま、全体的に見て、日本と同じような服装で問題ないと思いますよ！ 〔シトラス〕
【 関連項目 】 バルセロナ・エッセンシャルズ > ミニ情報 > お天気情報
# 0522
冬の服装
- １１月下旬〜１２月上旬にバルセロナに行く予定なのですが、気温はどうなのでしょうか？ バルセロナは暖かい、と聞きますが、先日バルセロナ関係の本を読んでいたら「結構寒い」と書いてあったので一体どっちなのだろうか、と。
- 気温は、日本とそれほど変わらないです。かなり寒いです。ただ、日本と違って湿度が低く、空気・風が乾いている関係で、その分体感温度は日本より暖かいと思います。しかし、スペインの冬は、バルセロナはまだ温暖な方で、内陸部のマドリーなどでは、夜は身を切るほどの寒さになります。内陸部に行かれる予定があるのなら、お気をつけて！ 〔シトラス〕
【 関連項目 】 バルセロナ・エッセンシャルズ > ミニ情報 > お天気情報
# 0896
冬の服装
- 12月25日から31日までスペインに行きます。どのくらいの服を用意すればいいか迷っています。
- バルセロナの気候ですが、今は日本と殆ど変わらない位だと思います。日中でもコート、マフラーはしてますね。風が冷たいですし。ただお店の中は暖かかったりするので、薄手の物を重ね着して調節出来るようにすると良いかもしれません。 〔つる〕
【 関連項目 】 バルセロナ・エッセンシャルズ > ミニ情報 > お天気情報
# 0933
冬の服装
- １月の下旬に行く予定なのですが、気温はどのくらいなのでしょうか？ もし、おわかりになる方がいらしたら教えてください。持っていく洋服とか、町をブラブラ歩けるくらいの気温なのか心配です。
- 私は12月上旬に行きました。個人差があると思いますが「意外と」寒くなかったです。厚手コートに下は薄着でいいと思います（現地の人もそんな感じ）。日によっては暖かくて上着もいらない、と思った時がありました。日本と同じ格好で大丈夫だと思いますよ。 〔ちー〕
- 気温ですが、平均で言えば10度くらい、日中は10〜15度くらいで天気によっても違います。個人差があるとも思いますが、東京よりは全般的に暖かいです。町を歩いたり、観光するには問題ないような印象です。それよりもヨーロッパの冬は日が短いので、貴重な？日中を是非楽しんでくださいね。夏なら夜１０時近くまで明るいですが、冬は４〜５時には暗くなりますから。 〔eskaito〕
- １月のバルセロナは、皆さんが仰っているとおり、日本より少し暖かいくらいです。夜間はやや冷え込む時がありますが、昼間は日本と同じ重装備だと暑いと思います。バルセロナに限らずスペインって、例え日本と同じ気温でも、風が水を含んでいない（空気が乾いている）ので、体感温度は間違いなく高いです。よって、基本的には日本と同じような格好を用意しつつも、いざというときにはこまめに脱げるような格好が理想ではないでしょうか？ ２月上旬ともなると、昼間は長袖Ｔシャツ１枚で行動できますしね。 〔シトラス〕
- いってきました！ 気温もとても暖かくて、日中はセーターとジャケットでした。夕方からはちょっと冷えるのでコートを着ましたが。でも、夕食後もゆっくり散歩しようっていう気分になるなんて日本では考えられない気温です。 〔クローデル〕
【 関連項目 】 バルセロナ・エッセンシャルズ > ミニ情報 > お天気情報
# 1054
冬の服装
- 2月18日からスペインへ行くのでちょくちょくのぞかせてもらってるのですが、服装はかなり防寒していったほうがいいですか？
- 私は2月11日〜14日までバルセロナに滞在していました。前半の2日は薄曇りで、後半2日は雨でした。最高気温が15℃弱でした（雨が降っている日は10℃くらいでした）。現地の方が「アーモンドの花が咲いてから雨が降るというのは珍しい」と言っていました。服装ですが、昼間の外出はコートは薄手のもので中は長袖のシャツor7分袖のシャツで大丈夫かと思います（日本の3月初旬〜中旬のイメージ）。夜間の外出は少し暖かめにして外出されたほうがよろしいかと思います。 〔おかめ〕
【 関連項目 】 バルセロナ・エッセンシャルズ > ミニ情報 > お天気情報
# 0024
荷物
- スーツケースで行こうと考えていたのですが、リュック一つで行くべきでしょうか？
- たくさん移動されるなら、リュックの方が動きやすくてよいでしょうね。スーツケースだと、かさばって動きにくい上に、ヨーロッパの道路は石畳が非常に多いので、スーツケースのキャスターが壊れてしまうなんてこともよくある話です。移動距離・時間が短いならともかく、長くてしかも個人旅行なら、リュック（バックパック）の方をお勧めします。 〔シトラス〕
# 0794
カメラ
- 今回初デジタルカメラを購入し旅行へ持っていくつもりなのですが、皆さん盗られないこと以外気をつけている事ってありますか？
- 1） 電池（電源）の確保：
デジカメってフィルム使用のカメラよりも電池をかなり消費します。デジカメによっても使用する電池は異なってくるのですが（乾電池を使うものあれば、携帯電話のように専用バッテリーのようなものもあります）、乾電池を使うものなら、充電が可能な電池（e.g.ニッケル水素電池）＋充電器、バッテリータイプのものならデジカメの付属品についてくる（と思われる）バッテリーチャージャーやバッテリーのスペアを持っていくことをお勧めします。注意していただきたいのは、充電の際、スペインと日本では電圧も違いますし、コンセントの口も違いますので上記のものにプラス変圧器と変換プラグも必要になってきます。この辺のことは、デジカメを購入する際にお店の方に確認したほうがよろしいかと思います。
2） 記録メディア：
旅行ではたくさんの写真を撮られるかと思います。記録メディアは容量の大きなもの（６４MB以上）を持っていかれることをおすすめします。 〔おかめ〕
- 万能プラグ（サスコム）を持っていきました。どこの国でも使用可能という優れものです。ただし、値段が3,000円近くします。もし安く済ませたいのであればスペインのプラグ形状を確認して、その形状のもの（Ｃタイプ）だけを購入すれば200円くらいで手に入れられると思います。 〔deo〕
# 0588
スペイン広報
- 私が観光局に行った時には、49〜51までが置いてありました。季刊誌で、51は2002年春号です。行かれる方は、是非。（年間）講読申込書があり、スペイン在住者のみ銀行振り込み可。料金も、スペイン国内13ユーロ、日本26ユーロ、ヨーロッパ18ユーロとなってます。観光局では、もちろんタダで貰えます。経済状況や、観光、文化、ショップリスト等も載っています。 〔key〕
foundation : 17/Dec/2003
